Kamus Bahasa Palembang
989 kata baso Pelembang ↔ bahasa Indonesia, tiap entri mencantumkan sumbernya.
🗣️ Kato Hari Ini
9 November 2026“nak nyelik wong tuonyo dio tu”
dia mau menengok orang tuanya
Kata berawalan huruf A (97)
- aba n bapak; ayah; orang tua laki-laki
- aba' v cari sesuatu yang belum jelas keberadaannya
- abal v Cari
- abang a merah
- abang bibir n gincu; lipstik
- abang iju a berwarna-warni (tentang corak)
- adaan n pempek adaan; saat itu juga; seketika, dadakan
- adé' n adik; saudara yang lebih muda
- adek n adik
- adekberadek n Saudara
- adem a dingin; tidak panas
- adep v hadap
- adindo n Adik, Saudara Muda
- ado v ada
- adola v Percaya sajalah
- adon v meracik; mengadoni (mencampur bahan menjadi adonan)
- aéng a kikir; pelit memberi atau meminjamkan sesuatu; langka; sulit didapatkan karena ketersediaannya sedikit
- aer n air
- aer terjun n air terjun
- aes v hias; dandan
- aesan n hiasan; dandanan
- aesan gede n jenis busana adat yang digunakan pengantin Palembang utamanya pada saat prosesi munggah setelah akad nikah
- agak-igik a tidak serius; bermain-main; tidak punya pendirian; plin-plan
- agang v memaksa; mendesak agar seseorang melakukan sesuatu
- agek n masa yang akan datang; kelak; kalau tidak begitu; nanti
- ageng a besar
- agû' v urus; memedulikan; guna; manfaat
- aguk v urus; pedulikan; guna, manfaat; tata krama sopan-santun
- agûng a besar; agung
- ahir n akhir
- ai interj (kata seru untuk menandakan keheranan)
- ajek a teguh pendirian; istikamah
- ajén a hormat; segan
- akar n akar
- akor a sepakat, setuju; sesuai, cocok
- aktip a aktif
- aku pron kata ganti orang pertama; aku, saya
- alake adv alangkah
- alangke adv alangkah
- alem v puji; sanjung; sayang
- aleman n definisi atau terjemah dalam bahasa Indonesia
- alep a memiliki sifat dan kelakuan yang apik; anggun; tidak banyak tingkah; pendiam
- alîng v melindungi
- alit a kecil
- alo' v sahut
- alus a halus; baik, bagus
- ambal n permadani
- ambat v tarik pelan-pelan
- ambek v ambil
- ambén n balai-balai; digunakan sebagai ranjang atau tempat tidur
- ambo' v pamer; sesumbar
- ambok v pamer, menumjukkan
- ambûl v lempar ke atas; lambung; lunjak naik; ambang
- ambur v hambur; hambur; serak; sebar ke mana-mana; tabur; tebar
- amen konj kalau
- ana' n anak; keturunan yang kedua
- anak-beranak n Sekeluarga
- anar v tabrak, bentur
- ancap v tuju; datangi; dekati
- ancer-ancer adv menurut perkiraan; sepertinya; kira-kira
Tentang kamus ini
Bahasa Palembang (baso Pelembang) dipakai sehari-hari oleh wong kito di Palembang dan sekitarnya. Menurut Wikipedia, bahasa ini punya dua tingkatan: saghi-saghi untuk percakapan sehari-hari, dan jegho atau alus (kerap disebut juga bebaso) untuk berbicara dengan orang yang dihormati dan dalam upacara adat. Entri ragam bebaso diberi label khusus.
Sebagian besar entri berasal dari Wiktionary bahasa Indonesia (lisensi CC BY-SA 4.0), yang banyak disusun penutur asli lewat kegiatan WikiTutur, ditambah kosakata dari terjemahan antarmuka bahasa Palembang sumsel.com. Sumber setiap kata tercantum di halamannya. Menemukan kesalahan atau punya kata yang belum ada? Usulkan — redaksi memeriksa setiap usulan sebelum ditayangkan.
